彼は鏡の前で新しいスーツを試着していた。

He was trying on a new suit in front of the mirror.

昨日、店で彼女は新しいドレスを試着していました。

Yesterday in the store, she was trying on a new dress.

友達は大切なイベントの前に新しいドレスを試着していました。

Friends were trying on new dresses before the important event.

女の子たちはパーティーの準備をしながら、美しいドレスを試着していました。

The girls tried on beautiful dresses as they prepared for the party.

それは革新的なプロジェクトを作るためにいくつかの新しいアイデアを試していました。

It was trying out several new ideas to create an innovative project.

彼は鏡の前で新しいシャツを試着していました。

He was trying on a new shirt in front of the mirror.

ドレスは店で試着され、その品質を確認するためでした。

The dress was being tried on in the store to ensure its quality.

昨日、ブティックで彼女は長い赤いドレスを試着し、祭りのために最適な衣装を選んでいました。

Yesterday at the boutique, she was trying on a long red dress, selecting the best outfit for the celebration.