彫刻家は灰色の石を素晴らしい像に変えました。

The sculptor turned the gray stone into an amazing statue.

科学者たちは古い実験室を現代的なイノベーションセンターに変えました。

Scientists turned an old laboratory into a modern innovation center.

最新の設備が古い工場を先端技術の中心に変えた。

Modern equipment transformed the old factory into a center of advanced technology.

マリアは退屈な会議をワクワクする冒険に変えた。

Maria turned the boring meeting into an exciting adventure.

朝は平和と希望に満ちた黄金の時間に変わった。

The morning turned into a golden time filled with peace and hope.

いくつかの古代の神話が人気のある伝説に変わり、若いアーティストたちに刺激を与えました。

Several ancient myths turned into popular legends that inspired young artists.

私たちのアイデアは成功したプロジェクトに変わりました。

Our idea turned into a successful project.

一晩で、彼は謎めいた存在に変身し、皆を驚かせました。

Over one night, he transformed into a mysterious figure, leaving everyone astonished.