先生は生徒たちの努力を励ます。

The teacher encourages the students for their efforts.

あなた方は生徒たちに質問をし、仕事において独創的な解決策を探すよう促しています。

You encourage the students to ask questions and seek innovative solutions in their work.

その会社では、従業員の自主性がいつも奨励される。

In the company, the initiative of employees is always encouraged.

会議中、あなたたちは示された創造性とイニシアティブによって奨励されています。

During the team meeting, you are encouraged for your demonstrated creativity and initiative.