家の近くに小さなトマトを植え、咲くのを心待ちにしています。

I planted a little tomato near my house and eagerly await its blossoming.

新鮮な小さなトマトのおかげで、料理は明るく豊かな味わいを持つようになりました。

Thanks to the freshness of the little tomato, the dish acquired a bright and rich flavor.

私たちは朝食を飾る小さなトマトについて話しました。

We talked about the little tomato that adorns our breakfast.

美味しいサラダを作るために、いくつかの新鮮な小さなトマトを切りました.

To make a delicious salad, I chopped several fresh small tomatoes.

テーブルの上にはジューシーなチェリートマトがあり、夏の軽いサラダにぴったりでした。

On the table lay juicy cherry tomatoes, perfect for a light summer salad.

私は新鮮な水をあげて、小さなトマトがさらにジューシーになるようにしました。

I watered the little tomato with fresh water so that it would become even juicier.

毎朝、庭で新鮮な水を小さなトマトたちにやっていました。

Every morning, we watered the little tomatoes with fresh water in the garden.

ランチには、オリーブオイルで和えられ、小さなトマトで飾られた軽い野菜サラダを作りました。

For lunch, I prepared a light vegetable salad dressed with olive oil and garnished with a little tomato.

私たちは小さなトマトと新鮮なハーブを使ってサラダを作りました。

We prepared a salad with little tomatoes and fresh herbs.

春に植えた美味しいサラダを作るために、小さいトマトについて話しました。

We talked about the little tomatoes that we planted in the spring to make a delicious salad.