私はその機器をアダプターなしでは接続できなかった。

I couldn’t connect the device without the adapter.

私たちはコンピュータセンターに設置されたアダプターに不具合を発見しました。

We discovered malfunctions in the adapters installed in the computer center.

新しい機器を接続するために、技術者はアダプターを使用して安定した接続を実現しました。

To connect the new equipment, engineers used adapters to ensure a stable connection.

エンジニアはシステム間の通信を改善するために、アダプターに更新プログラムを送信しました。

The engineer delivered updates to the adapters in order to improve the communication between the systems.