シェフはフライパンでオムレツをひっくり返して、均一に火が通るようにしている。

The chef flips the omelette in the pan so that it cooks evenly.

毎晩、あなたは古い本のページをめくって、過去の幸せな瞬間を思い出します。

Every evening you flip through the pages of an old book to recall the happy moments of the past.

猫は撫でられると、背中を見せながらひっくり返ります.

The cat rolls over onto its back when it is being petted.

毎晩、あなたたちはベッドで寝返りを打ち、快適な睡眠の姿勢を探します。

Every night you roll over in bed to find a comfortable sleeping position.