正確な翻訳を保証するために、秘密文書を翻訳者に託しました。

I entrusted the secret document to the translator to ensure its precise translation.

今日の会議では、異文化交流に重要な貢献をしている翻訳者たちについて語られました。

Today at the conference, they talked about translators who make an important contribution to intercultural communication.

私たちの翻訳者たちは、難解な文章の翻訳を迅速にこなしました。

Our translators quickly managed the translation of a complex text.

私たちは国際的なコミュニケーションを築くのを助けた翻訳者について話しました。

We talked about the translator who helped us establish international communication.

彼女は名門国際企業で翻訳者として働いており、さまざまな文化を学ぶことができます。

She works as a translator in a prestigious international company, which allows her to explore various cultures.

私たちはセミナー中に翻訳者のスタイルを注意深く研究しました。

We carefully studied the translator's style during the seminar.

倉庫では、経験豊富な転送者が貴重な貨物を丁寧にコンテナ間で移動させ、その完全性を保ちました。

At the warehouse, an experienced transferrer carefully moved valuable cargo between containers to preserve their integrity.

経験豊富な翻訳学者は、文化の違いが翻訳の質に与える影響を調査しました。

The experienced translatologist examined the influence of cultural differences on the quality of translation.