私たちはセミナー中に翻訳者のスタイルを注意深く研究しました。

We carefully studied the translator's style during the seminar.

今日の会議では、異文化交流に重要な貢献をしている翻訳者たちについて語られました。

Today at the conference, they talked about translators who make an important contribution to intercultural communication.

主催者は、文化の発展に対する彼らの卓越した貢献を称えて、翻訳者たちに記念の証書を授与しました。

The organizers awarded commemorative certificates to translators for their outstanding contribution to the development of culture.

私たちは、すべての考えを正確に伝えた翻訳者たちのおかげで、セミナーを成功させました。

We successfully held the seminar thanks to translators who accurately conveyed every thought.