専門家たちはグローバリゼーションの状況下で現代経済の発展の見通しを評価しています。

Experts evaluate the prospects of modern economic development in the context of globalization.

科学会議で、専門家は発表された研究の質を評価しました。

At the scientific conference, the expert evaluated the quality of the presented research.

その装置は新しいシステムの有効性を評価していた。

The device evaluated the effectiveness of the new system.

正確な評価により、研究成果が明らかになり、プロジェクトの強みと弱みが浮き彫りになりました。

The precise evaluation of the research results helped to identify the project's strengths and weaknesses.

私たちの会社では、あなたはプロフェッショナリズムと創造性に基づいて評価されています。

In our company, you are evaluated based on your professionalism and creativity.

親愛なる皆さん、ご自分たちを客観的に評価して、強みと弱みを理解してください。

Dear colleagues, assess yourselves objectively to understand your strengths and weaknesses.

その会社の財務指標は、危機下でも経済学者によって評価されました。

The company's financial indicators were evaluated by economists even under crisis conditions.

新しい方法の正確性は、研究の品質向上のために独立した専門家委員会によって評価された。

The accuracy of the new methods was evaluated by an independent expert committee to improve the quality of research.

研究結果は、その信頼性を確認するために独立した専門家によって評価されています。

The research results are evaluated by independent experts to verify their reliability.

私たちは、革新を追求する進歩的なチームとして評価されています。

In our company, we are evaluated as a progressive team, striving for innovation.