私たちはその独特な植物相と動物相を調査するために、島々に研究チームを派遣しました。

We sent a research group to the islands in order to study their unique flora and fauna.

私たちは休暇をハワイ諸島に捧げ、その息をのむような自然を楽しみました。

We dedicated our vacation to the Hawaiian Islands to enjoy their breathtaking nature.

静かな夕方に、私たちは海の航海に出かけ、夕日の壮麗さを楽しみながら島々のそばを進んでいきました。

On a quiet evening, we set sail on a sea voyage, enjoying the splendor of the sunset as we sailed past islands.

私たちは海の旅に出かけ、ハワイ諸島が織りなす魅惑的な風景に見惚れました。

We embarked on a sea journey, admiring the mesmerizing scenery of the Hawaiian islands.