彼は上司の命令に従って、プロジェクトを期限内に完成させた。

He acted on his boss's order to complete the project on time.

建築家は古代の美学に触発され、歴史的な建物の外観をドーリックオーダーで装飾しました。

The architect was inspired by ancient aesthetics and decorated the facade of the historic building with a Doric order.

新しい市立博物館は、その外観にクラシックな要素であるイオニックオーダーが装飾され、建物に独特の魅力を与えています。

The new city museum stands out with its facade decorated with a classical element such as an Ionic order, giving the building a unique appearance.

私たちは、古代の神殿に施されたコリント式オーダーの建築様式を注意深く分析しました.

We carefully analyzed the architectural style of the ancient temple, adorned with the Corinthian order.

捜査官は、裁判所から発行された逮捕状に基づいて行動した。

The investigator acted in accordance with the arrest warrant obtained from the court.