彼は直接、誰の助言にも頼らずに与えられた課題に取り組み始めた.

He directly began to work on the given task without relying on anyone's advice.

私たちの決定は直接的であることが判明し、そのおかげで迅速に作業を始めることができました。

Our decision turned out to be direct, which allowed us to start work quickly.

彼のスピーチは直接性に満ちており、そのおかげで聴衆全員が彼の言葉の誠実さを感じることができました。

His speech was filled with immediacy, which allowed every listener to feel the sincerity of his words.

彼の言葉に直接性が欠けていたため、それらは感情的な誠実さを失っていた。

The absence of directness in his words deprived them of emotional sincerity.

彼の率直な自発性は、いつも誠実な友人を引き寄せた。

His genuine spontaneity in communication always attracted sincere friends.