父はバケツに冷たい水を満たした。

The father filled the bucket with cold water.

アンナは朝食前に瓶を新鮮なオレンジジュースで満たしました。

Anna filled the bottle with fresh orange juice before breakfast.

昨日、研究者たちは分析のために容器を土壌サンプルで満たしました。

Yesterday, the researchers filled the containers with soil samples for analysis.

月の光が部屋を魔法で満たした.

Moonlight filled the room with magic.

雨が止んだとき、空は星で満たされた。

When the rain stopped, the sky filled with stars.

長い試練の後、私の友人は自信に満たされた。

After long trials, my friend became filled with self-confidence.

雨の後、部屋は新鮮な花の香りで満たされました。

The room filled with a fresh aroma of flowers after the rain.

祝祭の間、ゲストたちの心は喜びで満たされました。

The hearts of the guests filled with joy during the celebration.