長年にわたる細やかな貯金のおかげで、彼女は自分自身のビジネスを始めることができました。

Thanks to years of meticulous savings, she was able to start her own business.

経済的自立を達成するために、多くの投資家が貯蓄に特別な価値を見出しています。

In order to achieve financial independence, many investors assign special importance to their savings.

年金受給者の貯蓄に、長年の経済政策の成果が反映されています.

In the retirees' accumulations, the results of many years of economic policy are reflected.

彼女は何年にもわたる努力の結果である貯金に誇りを持っていました.

She was proud of her savings, as they were the result of many years of hard work.