運動をすると、あなたたちは体が温まってエネルーが湧き上がるのを感じます。

When you exercise, you get warmed up and feel a surge of energy.

私のスマートフォンは、長時間ゲームをすると熱くなります。

My phone heats up when I play games for a long time.

屋外でのトレーニングの前に、暖まって怪我を防ごう。

Before outdoor training, warm up to avoid injuries.

友達の皆さん、朝のランニングを始める前に怪我を避けるために身体を温めてください.

Friends, warm yourselves up before starting your morning run to avoid injuries.

古いストーブは太陽の光で温められており、寒い日でも住民たちが快適な雰囲気を楽しむことができた。

The ancient stoves were warming up from the sun's rays, allowing the residents to enjoy a cozy atmosphere even on cold days.

トレーニングの始まる前に、私たちは怪我を防ぐために体を温めています。

Before the start of practice, we are warming up to avoid injuries.

エンジンは長時間の高回転運転の後、温まっていました。

The engine was heating up after a long run at high revolutions.

シェフはソースを丁寧に混ぜながら、弱火で温めました。

The chef carefully stirred the sauce, heating it over a low flame.

シェフは、低温で生地を温めながら、ふわふわのペストリーを作り上げました。

The cook, while heating the dough on low heat, managed to bake a fluffy pastry.

私たちは、太陽の下で温まって輝く金属を観察しました。

We watched the metal heating up as it sparkled under the sun.