海岸で、海の耳を添えた新鮮なサラダを味わいながら夕日を楽しみました。

On the seashore, we enjoyed the sunset while tasting a fresh salad garnished with sea ears.

私たちは、新鮮な野菜と海の耳で飾られたサラダを楽しみました。

We enjoyed the salad, garnished with fresh vegetables and sea ears.

有名な水族館で、子供たちはアシカが巧みに水をはねる様子を熱心に観察していました。

At the famous aquarium, children attentively watched the sea lions as they skillfully splashed in the water.

祭りでは、参加者がアシカを扱う技術を披露しました。

At the festival, the participants demonstrated their skills in handling sea lions.

科学者たちは水温の変化に対する耐性を調べるためにウニを使って実験を行いました。

Scientists experimented with sea urchins to determine their resistance to changes in water temperature.

言語学者たちは、海の言語で書かれた古代の写本を分析しました。

Linguists analyzed ancient manuscripts written in marine languages.

動物園で私は、モルモットと一緒に遊んで素晴らしい一日を過ごしました。

At the zoo, I spent an amazing day playing with guinea pigs.

ダイビング中に、私たちはヒトデと一緒に驚くべきサンゴ礁を発見しました。

During the dive, we discovered an amazing coral reef with starfish.

科学者たちはサンゴ礁でタツノオトシゴの行動を研究しました。

Scientists studied the behavior of seahorses in the coral reef.

国際演習中、海軍艦隊は洗練された機動を実施し、その高い戦闘力を示した。

During the international exercise, naval fleets executed refined maneuvers that demonstrated high combat readiness.