Search results- Russian - Japanese
Keyword:
мороз
(男性名詞)寒さ / 厳寒 / 凍てつく寒気 / 冷え込み / 氷点下の寒さ
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( adjective )
( diminutive )
( diminutive )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( prepositional singular )
( plural prepositional )
( partitive singular )
Дедушка Мороз
フロストおじいさん(アメリカの聖ニコラウスに相当)
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( prepositional singular )
( plural prepositional )
Дед Мороз
ロシア語の「Дед Мороз」は、スラブ圏における伝統的な冬の贈り物をもたらす人物で、日本語では一般的に「ジェド・マロース」または「ジェード・マロース」と音写され、「霜の爺さん」「雪の祖父」といった意味合いを持つ。英語の Santa Claus(サンタクロース)に相当する存在だが、民間伝承に由来し、孫娘スネグーラチカ(雪娘)を伴うなど、独自の伝統やイメージを持つ。
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( prepositional singular )
( plural prepositional )
морозота
(下品な、珍しい、典型的には女性が男性に対して使う)無駄遣い、下劣な人、悪党
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( prepositional singular )
( plural prepositional )
морозец
моро́з (moróz) の縮小語:(軽い)霜
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( prepositional singular )
( plural prepositional )
морозцам
моро́зец (モロゼク語) の複数与格
морозца
моро́зец (モロゼク語) の単数属格
Дедушки Мороза
Де́дувка Моро́з (Déduška Moróz) の単数属格。
морозильника
морози́льник (morozílʹnik) の単数属格
морозом
мороз の楽器格単数形を指す説明。