酸素不足は脳の細胞を損傷させる。

A lack of oxygen leads to damage of brain cells.

脊髄の損傷は重大な神経学的合併症の原因となりました。

A spinal cord injury has become the cause of serious neurological complications.

科学者たちはホルモンが中脳の発達に及ぼす影響を研究しています。

Scientists study the effects of hormones on the development of the midbrain.

新技術が脳の構造に与える影響は専門家に多くの疑問を投げかけています。

The impact of new technologies on the structure of the brain raises many questions among specialists.

後脳の損傷はバランスや運動の調整障害を引き起こす可能性があります.

Damage to the hindbrain can cause disturbances in balance and movement coordination.

骨髄の研究は、様々な血液疾患を発見するのに役立ちます。

The study of bone marrow helps identify various blood disorders.

危機的な状況の中、科学者は脳を使って行き詰まりから抜け出す方法を見つけることができました.

In a critical situation, the scientist was able to find a way out of the deadlock, using his brain.

激しいトレーニングの後、私は脳を休ませました。

After an intensive training session, I allowed my brain to relax.

専門家は脳の働きを改善できる新しい食事法を勧めました。

Specialists recommended new diets that are capable of improving brain function.

問題は力ではなく、脳を使って解決される。

Problems are solved not by strength, but by brains.