現代建築のあらゆるディテールにアール・ヌーヴォーの影響が感じられる。

The influence of Art Nouveau can be felt in every detail of contemporary architecture.

私たちは、彼らが革新的なプロジェクトを実現できるように、モダニストたちに新たな機会を提供しました。

We provided new opportunities to modernists so that they could implement their innovative projects.

私たちは現代アートの発展におけるモダン様式の美学の影響について議論しました。

We discussed the influence of aesthetics in modern styles on the development of contemporary art.

デザイナーは、伝統と現代性を融合させながら、モダンな様式を取り入れた部屋を設計しました。

The designer designed a room using Modern styles, combining tradition and modernity.