私たちは森を通って、涼しい夕方のそよ風を楽しんだ。

We walked through the forest, enjoying the cool evening breeze.

私たちは新鮮な空気を楽しみながら、森の中を散歩しました。

We strolled through the forest, enjoying the fresh air.

家を建てるために、たくさんの木材が必要でした。

For building the house, we needed a lot of wood material.

効果的な森林改良の計画は、持続可能な農村開発の重要な側面です。

Effective planning of forest meliorations remains a key aspect of sustainable rural development.

その会社は、新しい家の建設を木材不足のために遅らせました。

The company delayed the construction of the new house due to a shortage of lumber.

建設作業員は新しい建物を建設するために高品質の木材を使用しました。

Builders used high-quality lumber for constructing a new building.

技術者たちは、劣化した森林を効果的に再生するための新しい森林改良技術を開発しました。

Engineers have developed new forest melioration technologies that effectively restore degraded forests.

我が社は国立公園の生態系を守るために、森林改良事業に多額の投資を行いました。

Our company allocated significant investments to forest reclamation initiatives to preserve the ecosystem in national parks.

私たちの専門家は、自然生態系を回復するために森林改良事業と共に成功裏に作業を行いました。

Our experts successfully worked with forest meliorations to restore natural ecosystems.

構造の強度を向上させるため、私たちは木材に多くの注意を払いました。

We devoted a lot of attention to the wood material to improve the strength of the structure.