私たちは新しい肘掛け椅子に鮮やかなクッションを贈り、さらなる快適さを提供しました。

We gave bright cushions to the new armchairs for extra comfort.

私は新しいカーテンをロッキングチェアに贈り、その外観を一新しました。

I gave a new curtain to the rocking chairs to update their look.

専門家は快適さを向上させるために、車椅子に追加のヘッドレストを取り付けました。

Specialists installed additional headrests for wheelchairs to enhance their comfort.

私たちは、ゲストが快適な雰囲気の中でくつろげるように、ホールをアームチェアで飾りました。

We furnished the hall with armchairs so that guests could relax in a cozy atmosphere.

昼食後、来客は揺り椅子に腰掛け、温かい夏の夕べを楽しみました.

After lunch, the guests settled in rocking chairs, enjoying the warm summer evening.

現代技術は急速に発展しており、今日では障害を持つ人々のためにユニークな車椅子が製造されています。

Modern technologies are rapidly evolving, and already today unique wheelchairs are manufactured for people with disabilities.