昨日、私の隣人は絶え間ない騒音のために他の住民と対立していました。

Yesterday, my neighbor was in conflict with another tenant because of the constant noise.

会議の参加者たちは、予算の配分に関する意見の相違で対立していた。

The participants of the conference were in conflict due to disagreements over the budget allocation.

昨日、アンナは共有財産の管理に関する誤解から隣人と揉めていました。

Yesterday, Anna was in conflict with her neighbor over misunderstandings regarding the management of shared property.

会議では専門家の意見が対立しており、そのため意思決定のプロセスが複雑になった。

At the meeting, the experts' opinion was in conflict, which complicated the decision-making process.