演習の間、指揮部は予期せぬ攻撃を防ぐために師団の作戦能力を分析しました。

During the exercises, the command analyzed the operational capabilities of the divisions to prevent an unexpected attack.

演習中、将校たちは状況評価のため、司令部へ作戦報告書を提出しました。

During the exercises, the officers submitted operational reports to the command headquarters for situational assessment.

訓練は熟練した指揮部の指導の下で行われ、部隊の行動の円滑な連携に寄与しました。

The exercises were conducted under the leadership of experienced command structures, which contributed to the successful coordination of troop actions.

現代の司令部では、部隊間の連携を向上させる戦略が活発に議論されています。

In modern commands, strategies are actively discussed that allow for improved coordination between units.