エンジニアは電動機の診断を行い、コレクターの不具合が機械の断続的な動作不良の原因であることを発見した。

The engineer conducted diagnostics of the electric motor and discovered that a malfunction of the collector had caused intermittent failures in the machine.

技術研究室では、コレクターにおける熱交換の最適化を目的とした実験が行われました。

In the technological laboratory, experiments were conducted to optimize heat transfer in the collector.

彼は様々な時代の希少なコインを収集するコレクターとして働いていました。

He worked as a collector, gathering rare coins from various eras.

報告書では、配管システムのコレクターにおける欠陥が分析されました.

In the report, defects in the collectors of the pipeline system were analyzed.

科学者たちはエネルギーシステムの性能を向上させるために、コレクターを使って実験しました.

Scientists experimented with the collectors to improve the performance of the power system.

生じた問題が速やかに解決されることを願い、コレクターに手紙を送りました。

I sent a letter to the collector, hoping for a prompt resolution of the issue.

債権回収業者は会議で新しい債務回収の方法について議論しました。

Debt collectors discussed new methods of debt recovery at the conference.

測定の精度は直接、コレクターの品質に依存している。

The accuracy of measurements directly depends on the quality of the collector.

その会社は、債権回収業者なしでは借金を回収することが不可能だと気づいた。

The company realized that without collectors, it was impossible to recover the debts.

私たちは珍しいコインを収集家に送って、彼らが独自のコレクションを充実させられるようにしました。

We sent rare coins to collectors so that they could expand their unique collection.