化学者は酸の溶液の組成を分析していました。

The chemist was analyzing the composition of the acid solution.

酸は工業生産において重要な役割を果たしています。

Acids play an important role in industrial production.

科学者たちは、リボ核酸の構造変化が遺伝情報の伝達に影響を与えることを確認しました。

Scientists have confirmed that changes in the structure of ribonucleic acid affect the transmission of genetic information.

大学の科学者たちは生命の仕組みをより良く理解するために、リボ核酸を研究しています。

Scientists at the university are researching ribonucleic acids to better understand the mechanisms of life.

研究者たちは、試料中の蟻酸の濃度が許容範囲を超えていることを発見しました。

Researchers found that the concentration of methanoic acid in the sample exceeds the allowed limits.

溶液に蟻酸を加えると、色が変化し、研究者たちを驚かせました。

Upon the addition of formic acid to the solution, a change in color occurred, which surprised the researchers.

研究者たちは、植物におけるアブシシン酸の濃度が水分不足の状態で急激に上昇することを発見した。

Scientists discovered that the concentration of abscisic acid in plants sharply increases under moisture deficiency.

研究によると、アラキドン酸は代謝において重要な役割を果たしています.

The study showed that arachidonic acids play an important role in metabolism.

アラキドン酸の不足は心臓の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

A deficiency of arachidonic acid can negatively affect heart health.

研究室では、科学者たちが免疫系の強化に対するアスコルビン酸の影響を研究しています。

In the laboratory, scientists are studying the influence of ascorbic acids on strengthening the immune system.