新しい機器を接続するには、ケーブルの長さが不十分でした。

The length of the cable was insufficient for connecting the new equipment.

新しいケーブルは、コンピュータシステム全体に安定した電力を供給します。

The new cables provide stable power to the entire computer system.

新しい複合施設のケーブルには、過熱の痕跡が発見され、即時の修理が必要とされています。

In the cables of the new complex, traces of overheating have been detected, requiring immediate repair.

技術者は安定した接続を確保するため、ケーブルを使ってサーバーをネットワークに接続しました。

The engineer connected the server to the network using cables to ensure a stable connection.

技術者はネットワークが途切れることなく稼働するよう、機器をケーブルに接続して修理しました。

The engineer repaired the equipment by connecting it to the cables to ensure the network operated without interruption.