若い農民は、有機野菜を栽培するために大きな決意を持って畑を耕しました。

The young farmer worked the field with great determination to grow organic vegetables.

科学研究への投資は国内の各地域での農法の向上に寄与しています。

Investments in scientific research contribute to the improvement of agricultural methods in various regions of the country.

現代の技術は、我が国の農業の方法を大きく変えました。

Modern technologies have significantly transformed the methods of agriculture in our country.

熟練した掘削者たちは、新しい基礎のために慎重に穴を掘りました。

The experienced diggers carefully excavated a pit for the new foundation.

考古学者たちは、古代世界の謎を解き明かす、地掘り人たちのユニークな遺物を発見しました。

Archaeologists discovered unique artifacts of the diggers that unveil the mysteries of the ancient world.

有名な土掘りの歴史は、若者たちに英雄的な行動を促している。

The history of the renowned digger inspires the youth to heroic deeds.

国の発展に対する農民の貢献を尊重すれば、農業の伝統の重要性が理解できるでしょう。

If one respects the contribution of farmers to the development of the country, one can understand the importance of agricultural traditions.

この地域の多くの農民は作物の質を向上させるために革新的な方法を活用しています。

Many farmers in this region use innovative methods to improve crop quality.

今年、農家の努力が豊かな収穫をもたらしました.

The farmer's hard work brought a bountiful harvest this year.

農民たちは豊かな収穫を得るために、肥沃な土地を丹念に手入れしていました。

The farmers diligently tended the fertile land to harvest a bountiful crop.