国家の発展は、すべての市民の共同努力を必要とする。

The development of the state requires the joint efforts of all citizens.

改革プログラムは参加国からの大きな支援を受け、インフラの近代化を促進することができました。

The reform program received significant support from the participant state, which allowed it to accelerate the modernization of the infrastructure.

多くのドナー国家が世界的な繁栄を向上させるために、科学技術研究に積極的に投資しています。

Many donor states actively invest in scientific and technological research to improve global prosperity.

ドナー国家の外交政策は地域協力の発展の基盤となった。

The foreign policy of the donor state served as a foundation for the development of regional cooperation.

参加国は国際協力の問題を議論するためにサミットに集まりました。

The participant states gathered at the summit to discuss issues of international cooperation.

国家間の協力は国際貿易の発展を促進します。

Cooperation between states fosters the development of international trade.

さまざまな国家において、文化遺産を豊かにする多くの伝統が存在します。

In various states, there are many traditions that enrich the cultural heritage.

私たちは、世界的な課題に直面している国家に支援を提供しています。

We provide support to states that are facing global challenges.

我々は新たな協力の可能性を検討する提案とともに、参加国に手紙を送付しました。

We sent a letter to the participant states with a proposal to explore new prospects for cooperation.

国際協力において、ドナー国は平和と安定の強化に貢献する上で重要な役割を果たしています。

In international cooperation, donor states play an important role in contributing to the enhancement of peace and stability.