先生は動詞たちを信頼し、複雑な文法規則を説明する任務を任せました。

The teacher trusted verbs, assigning them the task of clarifying the complex rules of grammar.

言語学のセミナーで、教授はその使い方の微妙な点を示すために抽象的な動詞に十分な注意を払いました。

At the linguistics seminar, the professor paid great attention to abstract verbs to demonstrate the nuances of their usage.

文章の構造を改善するために、新しい規則を一方向動詞に適用しました。

We applied new rules to unidirectional verbs in order to improve sentence structure.

私たちは、発言がより中立的に聞こえるように、無人称動詞を信頼しています。

We trust impersonal verbs to ensure that statements sound more neutral.

新しい方法論は再帰動詞に適用され、生徒たちが言語の構造をより良く理解するのを助けています。

The new methodology is applied to reflexive verbs, helping students better understand the structure of the language.

教師は、新しい練習問題の導入が自動詞に複雑な表現の意味を伝えるのに役立つと主張した。

The teacher claimed that the introduction of new exercises helps intransitive verbs convey the meaning of complex statements.

先生は不規則動詞の活用規則の説明に多くの時間を費やしました。

The teacher devoted a lot of time to explaining the rules of conjugation to the irregular verbs.

私たちは言語の構造をよりよく理解するために、正則動詞の学習に多くの時間を費やしています。

We devote a lot of time to studying the regular verbs in order to better understand the structure of the language.

複雑な考えを表現する助動詞のおかげで、私たちは感謝しています。

We are grateful to modal verbs for their help in expressing complex thoughts.

言語の解析で困難が生じたため、追加の説明を求めて私は非方向性動詞に頼りました。

When difficulties arose in language analysis, I turned to non-directional verbs for additional explanations.