昨日の夜明け、小さな蛇が自分の隠れ家から這い出て、通行人たちを驚かせました。

Yesterday at dawn, a small snake was crawling out of its lair, causing passers-by to gaze in astonishment.

私たちは新しい日を見るために瓦礫の下から這い出ています。

We are crawling out from under the debris to see a new day.

猫はソファの下から這い出して部屋を探検します。

The cat crawls out from under the sofa to explore the room.

脅威が消えたとき、あなたはシェルターから這い出して自由を手に入れるでしょう。

When the threat disappears, you will crawl out of the shelter and find freedom.

あなたは新しい一日を迎えるために、自宅から這い出ている。

You are crawling out of your house to greet the new day.

家から這い出て、冒険に向かって出発しなさい！

Crawl out of the house and set off toward adventures!

巣穴から這い出て、新鮮な朝の空気を楽しんでください。

Crawl out of the burrow and enjoy the fresh morning air.

洞窟の出口を見つけたら、自由を満喫するために光の中へ抜け出します。

When we find the exit from the cave, we will crawl out into the light to enjoy our freedom.

雨の後、古いベンチの下から小さな動物が這い出てきた。

After the rain, a small animal crawled out from under the old bench.

雨が止むと、ゴキブリがその隠れ家から這い出てくるでしょう。

When the rain stops, cockroaches will crawl out of their shelters.