雨の中で、芸術家たちはキャンバスにペイントをはね散らし、表現力豊かなテクスチャーを作り出しました。

In the rain, the artists splattered paints onto the canvas, creating an expressive texture.

荒れ狂う海から、塩のしずくが飛び出し、休暇中の人々の顔に付いた。

From the stormy ocean, droplets of salt were splashing out, settling on the faces of vacationers.