判決の言い渡しの日程は、来週に設定されています。

The date for the pronouncement of the verdict has been scheduled for the upcoming week.

会議の結果の提示において、生産の最適化に関する重要な提案が概説されました。

In the presentations of the conference outcomes, key proposals for production optimization were outlined.

私たちは仕事の評価において、独立委員会の判決に厳格に従っています。

We strictly follow the judgments of the independent committee when evaluating the work.

会議では、裁判所の判決の下し方が法制度の発展にどのように影響するかについて、報告が発表されました。

At the conference, a report was presented on how the delivery of judicial decisions affects the development of the legal system.