私は夕方に最も大切な夢を託します。

I entrust my most cherished dreams to the evening.

私たちは、世界が神秘的になった夕方の伝説について語り合いました.

We discussed legends about the evening when the world became mysterious.

彼らは公園で一緒に夜を過ごし、将来の計画について話し合っていた.

They spent the evening together in the park, discussing their plans for the future.

親愛なる友人たち、祝祭の雰囲気を楽しむために一緒に夕食をとりなさい。

Dear friends, have dinner together to enjoy the festive atmosphere.

友達は、居心地の良いレストランでディナーを囲んでニュースを話し合うために集まりました。

Friends met to discuss the news over dinner in a cozy restaurant.

私はベランダに座り、柔らかな夕暮れの輝きのもとでくつろいでいた。

I sat on the veranda, relaxing under the soft glow of the evening.

新たな冒険に向けて力を蓄えるために、どうぞ夕食をとってください。

Please have dinner to gather strength for new adventures.

長い一日の仕事の後、友達と居心地の良いレストランで夕食をとっています。

I dine at a cozy restaurant with friends after a long day at work.

街の上で雲が夕暮れとなり、夜の訪れを予感させています。

The clouds are turning dusky over the city, heralding the approach of night.

毎晩、私たちは家の快適さを楽しみながら、一緒に夕食をとります。

Every evening we dine together, enjoying the comfort of our home.