法的書類の管理が欠如していると、企業に深刻な問題を引き起こす可能性があります。

The absence of management of legal documents can create serious problems for business.

歴史分野の深い知識は、文明の発展をよりよく理解するのに役立ちます。

Deep knowledge in the field of history allows us to better understand the development of civilization.

科学者たちは現代物理学の研究における最新の発見を共有しました。

The scientists shared their latest findings in the studies of modern physics.

哲学者たちは、古代文明の知識の中に真実が隠されていると確信している。

Philosophers are convinced that truth is hidden in the knowledge of ancient civilizations.

私たちはどんな状況でも賢い教師たちの指導に従う必要があります。

We must follow the guidance of wise teachers in any situation.

私たちは、先祖の知恵に感謝しており、その知恵が世界の秘密を明かしてくれました。

We were grateful for the wisdom of our ancestors, which revealed the secrets of the world to us.

そのマネージャーは、長年の経験で培った管理手法を活用してプロジェクトを成功裏に完了させた。

The manager successfully completed the project by using the experience and management practices accumulated over years of work.

その科学者は天文学の分野における深い知識のおかげで成功を収めました。

The scientist achieved success thanks to his deep knowledge in the field of astronomy.