経済が不安定な状況では、企業は収入と支出の間のバランスの欠如という問題にしばしば直面します。

In conditions of economic instability, companies often face the problem of lacking balance between incomes and expenses.

政府は経済の各セクター間の協力を向上させるために、産業間のバランスの基礎を研究しています。

The government is studying the foundations of intersectoral balance to improve cooperation among the sectors of the economy.

私たちは投資プロジェクトのバランスに特別な注意を払っています.

We pay special attention to the balances of our investment projects.

投資家は、企業の財務安定性を評価するためにバランスを活用しています。

Investors work with balances to assess the financial stability of enterprises.

科学者たちは実験橋のバランスにおける荷重分布を分析しました。

Scientists conducted an analysis of load distribution in the balances of the experimental bridge.