私たちは最新の観測データを天文学者に送り、彼らが宇宙の謎を解明できるようにしました。

We sent the latest observations to the astronomers so that they could unravel the mysteries of the Universe.

私たちは宇宙現象のさらなる研究のために、観測結果を天文学者に送りました。

We sent the observation results to astronomers for further study of cosmic phenomena.

偉大な発見は天文学者によって成し遂げられ、若い世代の科学者たちに刺激を与えました。

Great discoveries made by astronomers have inspired a young generation of scientists.

天文学者によって行われた研究は、宇宙の新たな謎を明らかにしました。

Research conducted by astronomers has revealed new mysteries of the Universe.