司令部は前線での打撃力を強化するために、砲撃に追加の弾薬を送った.

The command sent additional ammunition to the artillery fire to strengthen the striking power on the frontline.

攻勢の間、兵士たちは敵の防御拠点を制圧するために砲撃を利用した。

During the assault, the soldiers used artillery fire to suppress the enemy fortifications.

私たちの部隊は、現代の課題にうまく適応しているのは、砲兵訓練のおかげです。

Our troops are successfully adapting to modern challenges thanks to artillery training.

演習中、技術者たちは戦闘準備を向上させるために自走砲台に支援を提供しました。

During the exercises, engineers provided support to self-propelled artillery installations to enhance combat readiness.

演習中、予備部品のセットが自走式砲兵システムに届けられ、その戦闘能力を確保するために使用されました。

During the exercises, a set of spare parts was delivered to the self-propelled artillery systems to ensure their combat readiness.

決定的な戦いの最中、我が軍は敵陣地に対して砲撃を加えました。

During the decisive battle, our troops struck the enemy positions with artillery fire.

我々の大隊は砲兵の準備を用いて作戦を成功に導き、部隊の防御力向上に寄与しました。

Our battalion successfully operated with artillery preparations, which contributed to enhancing the unit's defensive capabilities.

軍事演習中、装甲部隊は自走砲を用いた連携戦術を鍛え、その戦闘能力を大幅に向上させました。

During military exercises, armored units practiced coordination tactics with self-propelled artillery systems, which significantly enhanced their combat effectiveness.

現代の軍は、自走式砲兵システムに誇りを持ち、戦場でその力と機動性を示していました。

The modern army took pride in its self-propelled artillery systems, showcasing their strength and mobility on the battlefield.