技師は診断を行うために、ケーブルを装置に接続しました。

The engineer connected the cable to the apparatus to conduct diagnostics.

エンジニアたちは処理のために重要なデータをモールス装置に送った。

Engineers transmitted important data to the Morse device for processing.

技術専門家は飛行前に航空機の診断検査を実施するよう命じられました。

The technical expert was assigned to conduct a diagnostic check on the aircraft before the flight.

私は書類をコピー機に渡して、コピーを作成しました。

I handed the documents to the copier to create copies.

企業の運営の効率は、主に装置の状態に依存しています。

The efficiency of the company's operations largely depends on the condition of the equipment.

技術専門家は試験開始前に機器の状態を確認しました。

The technical specialist checked the condition of the equipment before the tests began.

医療センターでは、病気の診断のために最新の装置が設置されました。

At the medical center, they installed the latest apparatus for diagnosing diseases.

専門家たちは古い発電所の装置群で修理を行いました.

Specialists carried out repairs in the apparatuses of the old power plant.

専門家は信号品質を向上させるために、システムを装置を用いて調整しました。

The specialist adjusted the system using the equipment to improve signal quality.

技術者は隠れた不具合を発見するために、装置を使用してシステムをテストした。

The engineer tested the system using equipment to identify hidden faults.