アコーディオンの音は遠い時代を思い起こさせた。

The sounds of the accordion reminded one of distant times.

民俗音楽祭で、私たちはアコーディオンで演奏されるメロディーに耳を傾けました。

At the folk music festival, we carefully listened to melodies played on accordions.

コンサートでは、アコーディオンで奏でられる美しい音楽が聴衆の心を魅了しました。

At the concert, melodic music played on accordions enchanted the hearts of the listeners.

現代の技術は市内のコンサートホールでアコーディオンがより鮮やかに響くのを助けています。

Modern technologies help accordions sound brighter in the city's concert halls.