技術者は、その信頼性を高めるために新しい制御システムを開発し、飛行機弾に特別な注意を払いました。

Engineers paid special attention to the airplane projectiles by developing new control systems to enhance their reliability.

離陸前に、作戦任務を支援するために必要な燃料を空中給油機に供給しました。

Before takeoff, we transferred the necessary fuel to the refueling aircraft to support operational tasks.

訓練中、部隊は目標を正確に撃つために航空機用爆弾を使用することで、戦略を見事に試験しました。

During training, the unit successfully tested a strategy by using aircraft bombs to hit targets accurately.

訓練中、戦闘機は給油機によって給油されました。

During the exercise, the fighter jet was refueled by the tanker airplane.

試験中、科学者たちは飛行機型爆薬の空力性能が大幅に向上したことに気づきました。

During the tests on the airplane-explosive device, scientists noted a significant improvement in aerodynamic performance.

科学者たちは試験中の信頼性を確保するために、最新の航空機弾薬の設計特性を慎重に研究しています。

Scientists carefully study the design features of modern aircraft munitions to ensure their reliability during tests.

訓練中に技術者たちは、航空作戦の支援のために迅速にデータを給油機に伝達しました。

During the exercises, the engineers promptly transmitted the data to the tanker aircraft to support air operations.

国際航空管理シンポジウムでは、最新の空中給油機に応用される革新的な技術が議論されました。

At the international aviation management symposium, innovative technologies applied in modern aerial refueling planes were discussed.

飛行機が澄んだ空の下、静かな街の上を舞っています。

Airplanes soar in the clear sky above the quiet city.

専門家たちは国内航空産業の成果を誇りに思い、新型飛行機の開発における成功を称賛していました.

Experts were proud of the achievements of domestic aviation, noting the successes in developing new models of airplanes.