社員は常に職場の秩序を保つため、ルールに敬意と注意を払っています。

The employees always refer to the rules with respect and attention to ensure order in the workplace.

学生たちは大学で定められたルールに従って実験を行いました。

The students conducted the experiment by following the rules established by the university.

会社の従業員は、規則に記された指示に厳格に従っています。

The company employees strictly follow the instructions outlined in the rules.

先生は常に規則に従い、教室の秩序を整えていました.

The teacher always followed the rules that established order in the classroom.

講師は学生たちに実験室の授業を行う際の規則に記されたすべての細かい点を詳しく説明しました。

The instructor explained in detail to the students all the nuances specified in the rules for conducting laboratory sessions.