全ての会議参加者に対してアンケートを実施し、重要な意見を集めなさい。

Survey all the conference participants to gather important opinions.

ジャーナリストは事件の目撃者に、インシデントのすべての詳細を明らかにするために質問しました。

The journalist questioned the witnesses of the incident to clarify all the details of the event.

明日、私たちは新しいプロジェクトのために、すべての学生の意見を集めるために調査を行います。

Tomorrow, we will survey all the students to gather their opinions for a new project.

専門家は事件の目撃者にインタビューして、起こった出来事の詳細を明らかにします。

The expert will interview the witnesses of the incident to find out the details of what happened.

ジャーナリストは事件の目撃者にインタビューして、詳細な報告書をまとめました。

The journalist interviewed the witnesses of the incident to compile a detailed report.

明日、新しい一日が始まるとき、あなたは必要なデータを集めるために出席者全員にインタビューするでしょう。

Tomorrow, when a new day begins, you will interview all the attendees to gather the necessary data.

新しい研究は、市民の意見を今後の変化について調査しました。

The new study surveyed the opinions of the citizens about the upcoming changes.

どうか、プロジェクトの全参加者にアンケートを実施して、貴重な情報を収集してください。

Please, survey all the project participants to collect valuable information.

明日、あなたたちは会社のすべての従業員を調査して、サービスの質を向上させます。

Tomorrow, you will survey all the company's employees to improve service quality.

ジャーナリストは洪水の影響について、町の住民にインタビューしました。

Journalists interviewed the city residents about the consequences of the flood.