科学者たちは珍しい鳥の行動を長期間にわたって観察しました。

Scientists conducted long-term observations of the behavior of rare birds.

科学者は自然保護区での動物の行動に基づいた記事を発表しました.

The scientist published an article based on observations of animal behavior in a nature reserve.

実験中に得られた観察に基づいて、科学者たちは重要なブレイクスルーを成し遂げました.

Based on the observations obtained during the experiment, the scientists made an important breakthrough.

科学者たちは、長年にわたって集められた観察に基づいて、重要な発見をしました。

Scientists made an important discovery by relying on observations collected over many years of work.