宣教師は信仰の言葉を広めるために、辺鄙な村々へと向かった。

The missionary set off to remote villages to spread the word of faith.

宣教師は国の忘れられた隅々に知識の光をもたらすために北へ向かった。

The missionaries set off to the north to bring the light of knowledge to the forgotten corners of the country.

私たちは、この地域の文化を永遠に変えた宣教師たちの遺産を守っています。

We preserve the legacy of the missionaries, whose efforts forever transformed the culture of this region.

その宣教師の遺産は文明に新たな時代の幕開けを告げた。

The legacy of the missionary marked the beginning of a new era for civilization.

私たちは田舎の共同体で働く宣教師に温かい服を届けました。

We brought warm clothes to the missionary who works in a rural community.

アフリカを旅しながら伝道者として、地域社会が抱える問題に対処する手助けをしました。

Traveling through Africa as a missionary, he helped local communities cope with challenges.

私たちは多くの会合を宣教師たちと共に開催し、各々が自分の知恵と経験を分かち合いました。

We held many meetings with missionaries, each of whom shared their wisdom and experience.

私たちは、困っている人々を助け、知識を広めるために生涯を捧げた宣教師たちとの協力経験について話し合いました。

We discussed the experience of working with the missionaries who have devoted their lives to helping those in need and spreading knowledge.

私たちは、困っている人々を助けるために人生を捧げた宣教師について話しました。

We talked about the missionary who dedicated his life to helping those in need.

私たちは必要な資源を受け取ることができるように宣教師たちに手紙を送りました。

We sent letters to the missionaries so that they could receive the necessary resources.