ハイキングで学生たちは迷わないようにコンパスを使って進路を確かめました。

On the hike, the students navigated with compasses so that they wouldn't get lost.

旅行者たちは濃い森で迷わないように、コンパスを用いて進みました。

The travelers navigated using compasses to avoid getting lost in the dense forest.

私たちは未来の旅を羅針盤に託しています。

We entrust our future journey to the compasses.

私たちは長い旅のために、新しい電池をコンパスに贈りました。

We gave the compasses new batteries for a long journey.

長い旅の前に、若い船乗りは道に迷わないように自分のコンパスを確認しました。

Before the long journey, the young sailor checked his compasses to avoid losing his way.

旅行者は正確な方向を知るために、必ずコンパスを持っていきます。

Travelers always carry compasses with them for precise determination of direction.

コンパスがなければ、正しい道を見つけることはできない。

Without a compass, we will not be able to find the right way.

博物館には、過去の技術力を示すアンティークなコンパスの機構が展示されています。

In the museum, an antique mechanism of the compass is exhibited, demonstrating the engineering skill of the past.

羅針盤なしでは、旅行者たちは濃い森の中で正しい道を見つけることができなかったでしょう.

Without compasses, travelers would not have been able to find the right path through the dense forest.

北極探検の際、研究者たちは安全な航路を進むためにコンパスの信頼性を評価しました。

During the expedition to the Arctic, researchers evaluated the reliability of compasses for a safe passage along the route.