若いエンジニアたちは産業の未来を変える革新的な装置を開発しました。

Young engineers have developed an innovative device that will change the future of the industry.

エンジニアの助言は、市のインフラの効果的な近代化に貢献しました。

Engineers' advice contributed to the effective modernization of the city's infrastructure.

私たちは橋の運行改善のため、エンジニアの提案に従いました。

We followed the engineer's recommendations to improve the bridge's operation.

現代の工学分野では、最先端の技術が導入されています。

In modern engineering fields, advanced technologies are being implemented.

新しいロボットの開発にあたって、彼らはその精度と効率を保証するために工学に頼りました。

When developing the new robot, they relied on engineering to ensure its precision and efficiency.

工学の原則の応用が現代の装置の品質を大いに向上させました。

The application of the principles of engineering has significantly improved the quality of modern devices.

革新的な技術と共に、工学によって成功裏に遂行されたこのプロジェクトは国際的な評価を受けた。

The project, successfully implemented thanks to engineering and innovative technologies, gained international recognition.

私の友人は技術分野で革新的なプロジェクトを作り出すという夢を抱いて、工学を選びました。

My friend chose engineering because he dreams of creating innovative projects in the field of technology.

会議では、コンピュータサイエンス、医学、そして工学の分野における成果に注目し、学際的アプローチの重要性を強調しました。

At the conference, we paid attention to the achievements in the fields of computer science, medicine, and engineering, emphasizing the importance of an interdisciplinary approach.

科学者たちは、エンジニアリングの伝統と成果に基づいて、新しいテクノロジーを開発しました。

Scientists, relying on the traditions and achievements of engineering, developed a new technology.