現代の状況下で、国の経済に対する欧州化の影響は過小評価できません。

The influence of Europeanizations on the country's economy is difficult to overestimate under modern conditions.

美術展覧会では、才能あるヨーロッパの女性たちが独特なインスタレーションを発表しました。

At the art exhibition, talented European women showcased unique installations.

ギャラリーに展示されたヨーロッパ人女性の肖像画が観客の注目を集めました.

Portraits of European women exhibited in the gallery attracted the attention of the public.

欧州化の過程は、教育や文化の分野における改革を促進しています。

The intensive process of Europeanization stimulates reforms in the fields of education and culture.

ヨーロッパ人として、彼はいつも様々な文化を統合することを目指していた。

Being a European, he always strived to unite different cultures.

感謝の印として、ヨーロッパ人に贈り物を送りました。

I sent a gift to the European as a sign of gratitude.

ヨーロッパ人に関する会議で、専門家たちはグローバリゼーションが伝統文化に及ぼす影響について議論しました。

At a conference on Europeans, experts discussed the impact of globalization on traditional cultures.

私は彼の国の文化発展に大きな影響を与えたヨーロッパ人についての記事を読みました。

I read an article about the European who had a significant impact on the development of culture in his country.

私たちは文化の発展への彼らの貢献を称えるために、欧州人たちに贈り物を送りました.

We sent a gift to the Europeans to acknowledge their contribution to the development of culture.

このイベントは文化交流を促進するために、ヨーロッパ人によって組織されました。

The event was organized by Europeans to promote cultural exchange.