私たちは国際会議への参加のためにヨーロッパへ招待状を送りました。

We sent an invitation to Europe for participation in the international conference.

西ヨーロッパのスタイルは、その洗練されたエレガンスで多くの建築家に常にインスピレーションを与えてきました.

The Western European style has always inspired many architects with its refined elegance.

感謝の印として、ヨーロッパ人に贈り物を送りました。

I sent a gift to the European as a sign of gratitude.

ヨーロッパ人に関する会議で、専門家たちはグローバリゼーションが伝統文化に及ぼす影響について議論しました。

At a conference on Europeans, experts discussed the impact of globalization on traditional cultures.

私は彼の国の文化発展に大きな影響を与えたヨーロッパ人についての記事を読みました。

I read an article about the European who had a significant impact on the development of culture in his country.

私たちは文化の発展への彼らの貢献を称えるために、欧州人たちに贈り物を送りました.

We sent a gift to the Europeans to acknowledge their contribution to the development of culture.

ヨーロッパ人として、彼はいつも様々な文化を統合することを目指していた。

Being a European, he always strived to unite different cultures.

このイベントは文化交流を促進するために、ヨーロッパ人によって組織されました。

The event was organized by Europeans to promote cultural exchange.

現代の状況下で、国の経済に対する欧州化の影響は過小評価できません。

The influence of Europeanizations on the country's economy is difficult to overestimate under modern conditions.

美術展覧会では、才能あるヨーロッパの女性たちが独特なインスタレーションを発表しました。

At the art exhibition, talented European women showcased unique installations.