昼食の後、私はいつも素晴らしいデザートを楽しんでいました。

After lunch, I always enjoyed a magnificent dessert.

私たちはゲストを驚かせるために、テーブルをデザートで飾りました。

We decorated the table with desserts to surprise our guests.

家族の夕食の時、メイン料理の味を引き立てるためにデザートについて話しました。

We talked about the dessert during the family dinner because it complemented the taste of the main course.

昨日、シェフは予期せぬ風味を加えることで、デザートに少しの魔法を贈りました。

Yesterday, the chef bestowed a little magic upon the desserts by adding unexpected flavor notes.

私たちは、夏を忘れられないものにする伝統的なデザートのレシピについて話し合いました。

We discussed traditional recipes for desserts that make our summer unforgettable.

夕方、長い一日の後、私は新鮮なデザートを楽しみました。

In the evening, after a long day, I enjoyed a fresh dessert.

そのカフェではとても美味しいデザートが提供されています。

At the cafe, they serve very delicious desserts.

そのレストランは洗練された料理で有名ですが、昨日、私たちのテーブルにはデザートがなかったです。

The restaurant is famous for its exquisite dishes; however, yesterday there was no dessert on our table.

その独特な風味を引き立てるために、私はデザートに特別な注意を払いました。

I paid special attention to the dessert to highlight its unique flavor.

ディナーパーティーでは、ゲストたちがデザートワインの香りを楽しみ、それが夜に特別な魅力を加えていました。

At the dinner party, the guests enjoyed the aroma of dessert wines, which added a special charm to the evening.