経験豊富な考古学者は、地表の下に隠された古代の遺物を発見した。

The experienced archaeologist discovered ancient relics beneath the surface of the ground.

探検中、考古学者たちは古代都市の神秘的な遺跡を発見しました。

During the expedition, archaeologists discovered mysterious ruins of an ancient city.

過ぎ去った世紀の考古学者たちの発見のおかげで、科学者たちは古代文化の謎を解き明かすことができました.

Thanks to the discoveries of archaeologists from past centuries, scientists were able to unravel the mysteries of ancient cultures.

考古学の研究の成果は、古代文明の歴史を理解するために非常に貴重であることが明らかになりました。

The results of the archaeology research turned out to be invaluable for understanding the history of ancient civilizations.

大学を卒業した後、彼は古代都市の敷地で発掘調査を行うために、考古学者として働き始めました.

After graduating from the university, he started working as an archaeologist, conducting excavations on the grounds of an ancient city.

国際シンポジウムで、各国の代表者が古代文明の研究方法について、考古学者に関して議論しました。

At the international symposium about archaeologists, representatives from different countries discussed new methods for studying ancient civilizations.

私たちは発見された遺物をさらなる研究のために考古学者たちに渡しました。

We handed over the discovered artifact to the archaeologists for further studies.

私はその場所で発掘作業を行っていた考古学者に古代の花瓶を贈りました.

I gave an ancient vase to the archaeologist who was conducting excavations at that site.

私たちは、ユニークな古代の遺物を発見した考古学者について話し合いました。

We were talking about the archaeologist who discovered unique relics of antiquity.

古代の遺跡の調査は経験豊かな考古学者たちによって行われました。

The study of ancient ruins was conducted by experienced archaeologists.